Wurmloch X702
Übersicht aller Signaturen und Anomalien in Wurmloch Systemen
Asteroidengürtel
Signaturen für Erze und Gaswolken sind nicht auf eine bestimmte Wurmloch-Klasse beschränkt.
Perimeter, Frontier (Klassen 1-6, erscheinen auch in den Shattered Wormholes)
- Ore Site: Common Perimeter Deposit (Gemeinschaftliche Erzvorkommen)
- Ore Site: Ordinary Perimeter Deposit (Gewöhnliche Erzvorkommen)
- Ore Site: Average Frontier Deposit (Gewöhnliche Erzvorkommen im Grenzgebiet)
- Ore Site: Unexceptional Frontier Deposit (Ungewöhnliche Erzvorkommen im Grenzgebiet)
Core (Klassen 5+6, erscheinen auch in den Shattered Wormholes, seltener in niedrigeren Klassen)
- Ore Site: Exceptional Core Deposit (Besondere grundlegende Erzvorkommen)
- Ore Site: Infrequent Core Deposit (Seltene Kernablagerung)
- Ore Site: Isolated Core Deposit (Vereinzelte grundlegende Erzvorkommen)
- Ore Site: Rarified Core Deposit (Rare Kernablagerung)
- Ore Site: Uncommon Core Deposit (Ungewöhnliche Kernablagerung)
- Ore Site: Unusual Core Deposit (Ungewöhnliche Kernablagerung)
Shattered (nur in Shattered Wormholes)
- Shattered Debris Field (Zerrüttetes Trümmerfeld)
- Shattered Ice Field (Zerrüttetes Eisfeld)
Gaswolken
Signaturen für Erze und Gaswolken sind nicht auf eine bestimmte Wurmloch-Klasse beschränkt. Warum die deutschen Bezeichnungen für Gaswolken auch die Silbe "Erz" beinhalten, bleibt wohl ein Geheimnis der Übersetzungscrew.
Perimeter (Klassen 1-4)
- Gas Site: Barren Perimeter Reservoir (Karges Gasvorkommen)
- Gas Site: Minor Perimeter Reservoir (Unwesentliches Erzgebiet)
- Gas Site: Ordinary Perimeter Reservoir (Gewöhnliches Erzgebiet)
- Gas Site: Sizeable Perimeter Reservoir (Erhebliches Gasvorkommen)
- Gas Site: Token Perimeter Reservoir (Anzeichen eines Erzgebiets)
Frontier (Klassen 3-6)
- Gas Site: Bountiful Frontier Reservoir (Üppiges Gasvorkommen im Grenzgebiet)
- Gas Site: Vast Frontier Reservoir (Großes Gasvorkommen im Grenzgebiet)
Core (Klassen 5+6, Shattered Wormholes)
- Gas Site: Instrumental Core Reservoir (Nützliche grundlegende Erzvorkommen)
- Gas Site: Vital Core Reservoir (Wichtige Grundlegende Erzvorkommen)
Klasse 1
- Anomalie: Perimeter Ambush Point (Randgebiet für Hinterhalt)
- Anomalie: Perimeter Camp (Lager im Randgebiet)
- Anomalie: Phase Catalyst Node (Phasenkatalysator-Knotenpunkt)
- Anomalie: The Line (Die Linie)
- Data Site: Unsecured Perimeter Amplifier (Ungesicherter Verstärker im Außenbereich)
- Data Site: Unsecured Perimeter Information Center (Ungesichertes Informationszentrum im Außenbereich)
- Relic Site: Forgotten Perimeter Coronation Platform (Vergessene Einsatzplattform im Außenbereich)
- Relic Site: Forgotten Perimeter Power Array (Vergessenes Energiefeld im Außenbereich)
Klasse 2
- Anomalie: Perimeter Checkpoint (Kontrollpunkt im Randgebiet)
- Anomalie: Perimeter Hangar (Hangar im Randgebiet)
- Anomalie: Sleeper Data Sanctuary (Datenheiligtum der Sleeper)
- Anomalie: The Ruins of Enclave Cohort 27 (Die Ruinen von Enclave Cohort 27)
- Data Site: Unsecured Perimeter Comms Relay (Ungesichertes Kommunikationsrelais)
- Data Site: Unsecured Perimeter Transponder Farm (Ungesichertes Transponderfeld im Außenbereich)
- Relic Site: Forgotten Perimeter Gateway (Vergessenes Tor im Außenbereich)
- Relic Site: Forgotten Perimeter Habitation Coils (Vergessene Wohnsiedlung im Außenbereich)
Klasse 3
- Anomalie: Fortification Frontier Stronghold (Festung im Grenzgebiet)
- Anomalie: Outpost Frontier Stronghold (Bollwerk im Grenzgebiet)
- Anomalie: Solar Cell (Solarzelle)
- Anomalie: The Oruze Construct (Das Oruze-Konstrukt)
- Data Site: Unsecured Frontier Database (Ungesicherte Datenbank im Grenzgebiet)
- Data Site: Unsecured Frontier Reciever (Ungesicherter Empfänger im Grenzgebiet)
- Relic Site: Forgotten Frontier Quarantine Outpost (Vergessener Quarantäne-Außenposten im Grenzgebiet)
- Relic Site: Forgotten Frontier Recursive Depot (Vergessenes Rücklauf-Depot im Grenzgebiet)
Klasse 4
- Anomalie: Frontier Barracks (Kaserne im Grenzgebiet)
- Anomalie: Frontier Command Post (Kommandoposten im Grenzgebiet)
- Anomalie: Integrated Terminus (Endstation einbegriffen)
- Anomalie: Sleeper Information Sanctum (Informationsheiligtum der Sleeper)
- Data Site: Unsecured Frontier Digital Nexus (Ungesicherter Digitalnexus im Grenzgebiet)
- Data Site: Unsecured Frontier Trinary Hub (Ungesicherter Trinär-Knotenpunkt im Grenzgebiet)
- Relic Site: Forgotten Frontier Conversion Module (Vergessenes Konversionsmodul im Grenzgebiet)
- Relic Site: Forgotten Frontier Evacuation Center (Vergessenes Evakuierungszentrum im Grenzgebiet)
Klasse 5
- Anomalie: Core Garrison (Wichtige Garnison)
- Anomalie: Core Stronghold (Wichtige Festung)
- Anomalie: Oruze Osobnyk
- Anomalie: Quarantine Area (Quarantänegebiet)
- Data Site: Unsecured Frontier Enclave Relay (Ungesicherte Grenzenklaven-Relaisstation)
- Data Site: Unsecured Frontier Server Bank (Ungesicherte Server-Datenbank im Grenzgebiet)
- Relic Site: Forgotten Core Data Field (Vergessenes wichtiges Datenfeld)
- Relic Site: Forgotten Core Information Pen (Vergessenes wichtiges Informationszentrum )
Klasse 6
- Anomalie: Core Bastion (Wichtige Bastion)
- Anomalie: Core Citadel (Wichtige Zitadelle)
- Anomalie: Strange Energy Readings (Merkwürdige Energie-Messungen)
- Anomalie: The Mirror (Der Spiegel)
- Data Site: Unsecured Core Backup Array (Ungesichertes wichtiges Datenfeld)
- Data Site: Unsecured Core Emergence (Ungesicherter wichtiger Ort)
- Relic Site: Forgotten Core Assembly Hall (Vergessene wichtige Montageanlage)
- Relic Site: Forgotten Core Circuitry Disassembler (Vergessener wichtiger Circuitry Disassembler)
Thera, Shattered Wormholes
- Beacon: Epicenter (Epizentrum)
- Anomalie: Expedition Command Outpost Wreck (...)
- Anomalie: Planetary Colonization Office Wreck (...)
- Anomalie: Testing Facilities (...)